פרנסס שיי ורג'י קריי(תמונה: /Getty)
כשהיא לבשה כמו כוכבת קולנוע של איסט אנד, פרנסס שיי נראתה בכל סנטימטר את הטוחן הגנגסטר הזוהר.
ובכל זאת ההיסטוריה הפכה את אשתו של רג'י קריי לקורבן ביישן שנרדף על ידי התאומים והתאבד כדי להימלט.
השקפה זו מתחזקת על ידי הסרט החדש אגדה המגלם את טום הארדי בתור רג'י ורוני קריי.
הוא מציג את פרנסס - פראני למשפחתה - כרוח רפאים הרבה לפני שלקחה מנת יתר קטלנית ב -1967.
פראי: אשתו של רג'י קריי פרנסס שיי שהתאבדה (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
היו אפילו טענות על משחק רע עם השודד החמוש בראדלי אלרדיס, שהפך לאהובתו ההומואים של רג'י בכלא מיידסטון, בטענה שהגנגסטר הידוע לשמצה אמר לו כי רוני הרג את פראני כי הוא קינא בנישואיהם.
וסרט תיעודי חדש מציע כי אמו של קרייט ויולט ודודתם רוז הרגו את פראני בהריון מכיוון שלא חשבו שהיא כשירה להיות אמא.
אבל לדברי אחייניתה ושמה של פרנסס שיי, פראני, רחוק מלהיות אשה ביישנית הייתה ילדה פראית שלוקחת סמים שהתייצבה מול הבעל והעלתה את ג'ודי גרלנד וברברה וינדזור במועדון הלילה של הקרייס.
משפחה: פרנסס היא אחייניתה של אשתו של רג'י קרי פרנסס (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
כועסת על האופן שבו פראני הוצגה בסרט, פרנסס התבטאה כדי לקבוע את השיא.
היא אמרה: 'אני רוצה שאנשים יצחקו כשהם זוכרים את פראני, לא בוכים.
״היא הייתה אישה תוססת ומפותלת, לא הנערה המחוספסת והמקושקשת שראינו על המסך הזה. היא הייתה ילדה פראית ממש.
כשקפצה מהמטוס בספרד הדבר הראשון שביקשה היה חשיש. זאת הייתה פראני שלנו.״
קייט מידלטון קרול מידלטון
פראני הכירה את רג'י קריי כשהיתה רק בת 16 והוא היה מבוגר בעשר שנים.
רביעי: רג'י קריי ופרנסס שיי ביום חתונתם (תמונה: Getty)
הם התחתנו בשנת 1965 בלהט של פרסום, אך בעוד שפרני מסנוורת בדמות מחבקת שמלה לבנה, אמה אלסי הפגינה את זלזולה בקרייס בלבוש שחור.
הנישואין היו סוערים ופרני יצאה בפעם הראשונה שבועות ספורים לאחר החתונה, לפני שניסתה לסיים את חייה מספר פעמים כאשר נלחמה במחלות נפש.
היא אפילו תכננה לירות בעצמה באקדח מתחיל שהוסתר מתחת למיטתה.
לפני מותה כתבה שהיא רוצה ששם נעוריה פרנסס שיי על מצבתה, אך רג'י הבטיחה שהיא נקברה כקרייה בחלקה המשפחתית בבית הקברות צ'ינגפורד.
גנגסטר: רג'י קריי עם ארוסתו דאז, פרנסס שיי (תמונה: Getty)
פרנסס, שדיברה ערב סרט חדש על האחים קריי הידועים לשמצה, אומרת שהיא הייתה רק בת ארבע כשדודה חולה נפש התאבדה במיטתה.
פרנסס, בת 52, מספרת: לילה לפני מותה ישבה פראני והביטה בחוברות החג עם רג'י.
היא תמיד אמרה שלעולם לא תעשה איתי דבר כזה שם. אז היא בחרה לילה בו התארחתי אצל חבר. נישקתי את פראני ורג'י כשיצאתי ומעולם לא ראיתי את שניהם שוב.
הרגשתי אשמה במשך זמן רב כי לא הייתי שם. היא לקחה את הלוחות, כיבתה את מנורת המיטה והתיישבה למות במיטה שלי.
היא עשתה את זה בצורה מספיק מסודרת שאבא שלי לקח לה כוס תה ולא הבין שהיא מתה.
משמעות מספר מלאך 131
'הוא הבין מה קרה רק כשחזר וגילה שהתה קר.
כועסת: פרנסס ובתה בוני מוטרדות מהאופן שבו הסרט החדש של קריי מציג את קרוב משפחתו (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
מערכת היחסים של בני הזוג תמיד ריתקה את מומחי קריי ותמציות מיומניה של פראני, שנמכרו בשנה שעברה, חושפות כיצד רג'י ישנה עם סכין מתחת לכרית ומרמזת שהוא הומו, כשהוא מתייחס אליו כאל 'בונס בייקון', סלנג מתחרז על 'לא'
אבל פרנסס מתעקשת כי אותם תמציות מבודדות מציירות תמונת שווא של הנישואין. היא טוענת כי שאר היומנים והמכתבים של פראני מראים שבני הזוג אהבו אחד את השני למרות העליות והירידות.
פרנסס אומרת: קראתי את היומנים של פראני ואני יודע שהיא שמחה. היו להם שטויות ולקראת הסוף לא היה לה טוב. זה התבטא בחלק מהדברים שכתבה. אבל היא אהבה את רג.
יום אחד שכבתי עם פראני והיא קראה מתוך ספר האגדות של גרים. רג'י ניגשה אל הדלת והיא השליכה את הספר לחדר וצעקה 'צא החוצה' ******.
הוא יצא מהדלת ויצא. הוא לא נכנס והתעמת איתה. פראני צחקה, החזירה את הספר והמשכנו לקרוא. מעולם לא ראיתי בו איום. ניסיתי להיצמד לכל זיכרון שמח שיש לי מהם.
משפחה: פרנסס שיי ואחיה פרנק (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
פרנסס אינה חולקת על הטענות כי רג'י היה הומו כמו אחיו רוני או להפריך סיפורים שהוא התאווה לאביה פרנק שיי, אחיה של פראני ששימש כנהג הקרייס לזמן קצר.
אני לא יודע מה קורה בליבה של רג'י, אבל אבא שלי היה בחור ממש יפה, היא אומרת.
הוא היה ברווז וצולל, כולם אהבו אותו. אז אולי רג'י אכן התאהבה בו. הדברים האלה קורים.
אבל פרנסס נוגעת בכעס על טענות פרדי פורמן, האוכף הזקן של הקרייס, כי רג'י ופרני מעולם לא השלימו את נישואיהם.
צ'אנינג טאטום וג'סי ג'יי
היא אומרת: איך הוא יודע מה קרה בחדר השינה? הדרך היחידה שהוא יכול לדעת זאת היא אם הוא היה במיטה ביניהם, וזה מעולם לא קרה!
אנשים רוכבים על עצמות משפחתי במשך שנים ומוכרים את סיפוריהם. קראתי את היומנים ואני יודע מה באמת קרה, אבל אני חושב שחלק מהדברים צריכים להישאר פרטיים.
ארבעה חודשים לאחר שמת פראני דקר רג'י למוות את גנגסטר ג'ק 'הכובע' מקוויטי במסיבה מול 16 עדים כשהיה גבוה בקוקטייל של שתייה וסמים.
הוא נכלא על רצח ובילה את שארית חייו מאחורי סורג ובריח, ששוחרר מסיבות חמלה שבועות ספורים לפני מותו מסרטן שלפוחית השתן בשנת 2000.
על פי הסרט החדש רג'י השתגעה לאחר האבל על אובדן פראני. זהו אחד הדברים הבודדים בסרט שפרנסס אכן מסכימה איתו, למרות הניסיון המתמיד של משפחתה להפוך אותה נגד רג'י.
נוער: אשתו של רג'י קריי תהיה פרנסס שיי כילדה (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
פרנסס אומרת: כשהייתי ילדה קטנה שאלתי למה אף פעם לא הלכתי לראות את דוד שלי רג'י בכלא. הנאן שלי אמר, הוא לא הדוד שלך. הוא רוצח, הוא הרג את דודה פרנסס.
היה לי את זה מתופף לתוכי. אני זוכר שישבתי עם נאן שלי וקראו 'תהרוג את רג'י, תהרוג את רוני'.
״היא הפכה אותם לבוגמן עד שהפכתי להיסטרית. חשבתי שהם הולכים לתפוס אותי.
היא אפילו הקריאה לי את היומן והכתבות ההתאבדות של פראני. אבל ככל שגדלתי קראתי בעצמי את היומנים והבנתי שכולם צריכים לקחת קצת את האשמה.
'לא הכל אשמת רג'י. הייתה הרבה איבה בתוך המשפחה והדבר השפיע לרעה על פראני.
שחור עם עיניים כחולות
אני לא חושב שהיא הייתה רוצה לראות את רג'י נובלת ומתכווצת בתא כלא עד שהוא מת כי היא לא הייתה ילדה מרה ומעוותת. היא אהבה אותו במשך חמש שנים.
זיכרונות: פרנסס היא אחייניתה של אשתו של רג'י קרי פרנסס (תמונה: פיל האריס/דיילי מירור)
במשך כמעט 50 שנה פרנס שמרה על שתיקה בעוד שאחרים מכרו את סיפוריהם, וסירבו לעשות את אותו הדבר מכיוון שהיתה נחושה לכבד את זכרה של דודתה.
אבל הכעס שלה על הסרט החדש אגדה והבמאי בריאן האגלנד גרם לה לשבור את שתיקתה.
בתה בוני פרנסס שיי מתעקשת שניסו שוב ושוב ליצור קשר עם האגלנד לאחר ששמעו על הסרט, אך הוא מעולם לא השיב, למרות שהתייעץ עם רבים מהקורבים הישנים של הקרייס במהלך מחקרו.
בוני מחתה נגד הצילומים בבית בריית'ווייט שבצפון לונדון, שם הייתה להוריה של התאומים קרי.
כשפרנסס ושאה בסופו של דבר הבטיחו כרטיסים להקרנת תצוגה מקדימה של הסרט הם כל כך התעצבנו שהם נאלצו להסיר את הנעליים כדי לעצור את עצמם החוצה.
למרות זאת בוני התגנבה בוכה בשלב מסוים.
בוני, 26, אומרת: זהו סרטה של פראני. שלה הוא הקול הראשון והאחרון שאתה שומע. אפילו הקרב בין רג'י לרוני הוא על פראני. האגלנד אומרת בעקביות שהיא הייתה החלק החסר של פאזל.
ובכל זאת הוא מעולם לא דיבר עם משפחתה או עם האנשים שהכירו אותה הכי טוב. מה הוא עשה כדי להבין איך זה נראה לילדה צעירה עם בעיות נפשיות שחיה עם גנגסטר באיסט אנד?
והאם הוא חשב דקה אחת איך המשפחה שלה תרגיש? הייתי בן 23 כששמעתי לראשונה על הסרט הזה - באותו גיל שבו התאבדה פראני בעצמה. זה השאיר אותי סובל מדיכאון וחרדה.
אני רוצה לעשות משהו חיובי בשמה, כמו צדקה למימון סדרת הוסטלים לאנשים עם בעיות נפשיות. זו תהיה דרך הולמת יותר לזכור את פראני שלי מהסרט הזה.
סרט: טום הארדי באגדה
