לפני 11 שנים, שמונה צעירים כשירים הסכימו לקחת חלק בניסוי סמים שגרתי בבית חולים בלונדון בתמורה ל -2,000 ליש'ט.
המתנדבים, שנרשמו למשפט, האמינו שזוהי הזדמנות להרוויח כסף קל ולעזור במהפכה בטיפול בסרטן.
במקרה הגרוע ביותר, הם חשבו שהם עלולים לסבול מכאבי ראש או בחילה מתפצלים - שיחלפו תוך שעתיים מרגע קבלת התרופה.
קטעים נדירים של מקדונלד'ס מונופול 2019
אלא שבמקום זאת, שישה מהם נותרו מתפתלים, מקיאים וצורחים בייסורים כשהטמפרטורות שלהם זינקו ואיבריהם החלו להיכשל.
כמה מחזירי הניסיונות האנושיים נלחמו על חייהם וראו את ראשיהם מתנפחים כמו בלונים, בעוד שחלקם נאלצו לקטוע חלקי גוף.
שישה גברים נותרו נלחמים על חייהם לאחר קבלת התרופה, TGN1412 (תמונה: BBC)
אחד הגברים מתפתל במיטתו בבית החולים לאחר שקיבל את התרופה (תמונה: BBC)
חברתו של קורבן אחד אמרה מאוחר יותר שהוא נראה כמו 'איש הפילים'.
כאשר משפט התרופות TGN1412 התגלגל לאחד ממקרי החירום הרפואיים הידועים לשמצה של בריטניה, חובשים המומים נאבקו להציל את הצעירים.
למרבה המזל, הם הצליחו.
כמה שבועות לאחר מכן שוחררו חמישה מהמתנדבים מבית החולים.
עם זאת, המשתתף הצעיר ביותר, ריאן וילסון, אז בן 21, נאלץ לשהות ארבעה חודשים בבית חולים לאחר שסבל מאי ספיקת לב, כבד וכליות.
הוא גם חווה אפקטים דמויי כוויות קור שהובילו לקטעי רגליים כרותים וכמה מקצות אצבעותיו נופלים.
עַכשָׁיו, סרט תיעודי של ה- BBC מספר מחדש את סיפור האסון הקליני - אשר נודע כמשפט 'איש הפילים' - והמתנדבים המעורבים.
ריאן ווילסון חווה אפקטים דמויי כוויות קור שהובילו לכמה מקצות אצבעותיו ליפול (תמונה: ערוץ 4)
חובשים נאבקו להציל את הצעירים כשהמצב התפתח למצב חירום רפואי (תמונה: BBC)
התוכנית, המשודרת הערב, מציגה עדות אישית גלויה של רופאים שהתקשו להביא לשליטה על המצב ה'מסתורי '.
רופא אחד מעיר: 'זו הייתה תעלומה, לא הייתה לנו דרך לחזות עד כמה זה הולך להיות קשה. לא היה ספר חוקים כיצד להתמודד עם זה״.
הוא כולל גם הערות של חוקרים שהוטלו עליהם לגלות מה השתבש בניסוי הסמים ב -13 במרץ 2006.
באותה עת, היו חששות שניתן היה להתעסק עם התרופה, מה שהוביל את המתנדבים לסבול מתופעות לוואי איומות ומשנות חיים.
והוא בוחן את השפעת הניסוי על החולים עצמם.
משתתף אחד מגלה: 'חשבתי שאני עושה משהו טוב למדע, אבל בסופו של דבר זה היה הדבר הגרוע ביותר שיכולתי לעשות'.
המשתתף דיוויד אוקלי, המופיע בסרט תיעודי חדש של ה- BBC, סבל מכאבי גב סוערים (תמונה: BBC)
המשמעות של 23
ראיין נאלץ לשהות ארבעה חודשים בבית החולים לאחר שסבל מאי ספיקת לב, כבד וכליות (תמונה: BBC)
המשפט בוצע ביחידה פרטית בבית החולים נורת'וויק פארק בצפון מערב לונדון בניהולו של חברת פרקסל, חברה אמריקאית המסייעת לחברות תרופות וביו-רפואיות לפתח ולהשיק את מוצריהן.
TGN1412 נועד לטיפול בלוקמיה ובמצבים דלקתיים כרוניים.
למרות שזה מעולם לא נבדק על בני אדם, הוא נוסה בהצלחה על קופים - כך שחובשים היו מלאי תקווה לגבי התוצאה.
מכיוון ששמונת המתנדבים, בני 19 עד 34, נרשמו לניסוי שלב 1, הם היו אמורים להפוך לאנשים הראשונים שניסו את התרופה.
מתוכם, שניים קיבלו פלסבו.
המשתתפים, שכולם ידעו שיש בכך סיכונים, קיבלו טופס הסכמה בן 11 עמודים למילוי לקראת המשפט. דואר יומי דיווחים.
בתמורה לקבלת התרופה שפותחה על ידי חברה גרמנית - הווריד להם 2,000 ליש'ט.
האסון הקליני נודע כניסוי 'איש הפילים' (תמונה: BBC)
המשפט בוצע ביחידה פרטית בבית החולים נורת'וויק פארק בצפון מערב לונדון בניהולו של פרקסל (תמונה: BBC)
'ניסויים רפואיים היו כמו תכנית להתעשר-מהר', מסביר המשתתף ראסט חאן, אז בוגר בן 23. 'אין טעם'.
נבחרת האריות הבריטית 2017
אך תוך שעה, ששת המתנדבים שלא קיבלו את הפלצבו נותרו מקיאים, מתעלפים וצורחים מכאבים.
'הכל היה מאני, הכל קרה בבת אחת', אומר ראסט, שלא ידע אז שקיבל פלסבו.
'הם הקיאו, הם צרחו מכאבים, אנשים התעלפו, הם לא הצליחו לשלוט במעי ... זה היה כמו סרט אימה'.
החולים, שכולם קיבלו את התרופה באותו יום, הועברו מיד לטיפול נמרץ, שם נאבקו הרופאים להציל את חייהם.
בינתיים, נאמר למשפחותיהם המזועזעות כי יקיריהם עלולים למות, על פי הסרט התיעודי בשם 'משפט הסמים'.
המשתתף ראסט חאן לא היה מודע לכך שהוא אחד משני האנשים שקיבלו פלסבו (תמונה: BBC)
רוב אולדפילד, שהיה אחד מששת הגברים שנפגעו, סיפר בעבר ל- BBC כיצד הוא הובהל לטיפול נמרץ בסביבות חצות.
בערך בשתיים לפנות בוקר נאמר לאמו לבוא לבית החולים. 'הרופאים אמרו שזוהי פרידתך אולי - האדם הזה יכול למות,' אמר.
למרות שרוב וחמשת האחרים שרדו, הם נותרו לדאוג כיצד הבריאות שלהם עשויה להיות מושפעת בעתיד מהמשפט.
בית פארק ג'ורג' מייקל ריג'נטס
ואכן, ההשפעות האפשריות לטווח הארוך על מערכת החיסון שלהן אינן ידועות.
כמה מהמשתתפים קיבלו מאז פיצוי מפרקסל.
סוכנות הרגולציה לתרופות ומוצרי בריאות הפיקה דו'ח באפריל 2006 בעקבות האסון, שעלה לכותרות ברחבי העולם.
רוב אולדפילד, שהשתתף גם הוא במשפט, אומר כי הובהל לטיפול נמרץ בסביבות חצות (תמונה: BBC)
זמן קצר לאחר מכן, הקים שר הבריאות קבוצת מומחים בינלאומיים מובילים שיבדקו מה ניתן ללמוד מהניסוי.
בדצמבר אותה שנה פורסם דו'ח הקבוצה ובו 22 המלצות לשיפור בטיחות הניסויים בשלב 1 העתידי.
אלה כללו כי יש צורך בייעוץ בלתי תלוי של מומחים לפני מחקר בסיכון גבוה, וכי לא ניתן לבדוק את כל המתנדבים באותו היום.
- ניסוי הסמים: חירום בבית החולים משודרת היום (שלישי, 21 בפברואר) בשעה 21:00 ב- BBC Two
