לאמוג'י 'מחיאות כפיים' יש משמעות שונה מאוד בסין

טֶכנוֹלוֹגִיָה

ההורוסקופ שלך למחר

מסתבר שמברכים מישהו מסין במחיאות הכפיים אימוג'י יכול להנחית אותך במים חמים. זה בגלל שהוא משמש כאמוג'י למין, מה שאכן יכול להיות מביך מאוד.



בת טינה או בריין

אבל לא רק מחיאות כפיים יכולות להכניס אותך לצרות, מכיוון שהאימוג'י של המלאך נתפס כסימן למוות, זה יכול להיראות כאיום.



רוב ערבובי האימוג'י לא כל כך רציניים, כך מדווח ה-BBC . זה הבדלי תרבות עדינים יותר. לדוגמה, מוסלמים בהודעות בשפה האנגלית ישתמשו בלב אדום כדי לשלוח איחולים ברמדאן.



אבל בשפות ערבית, אורדו ופרסית נעשה שימוש בסהר. לא סביר שתגרום להעלב על ידי ערבוב של שני אלה, אבל זה מוכיח שאמוג'י אינו השפה האוניברסלית שאנו אולי חושבים.

ג'מה אטקינסון וגורקה

אימוג'י יכול לספר סיפור (תמונה: Book People)

ובאופן לא מפתיע יש גם מתאם לדת. 'ידי התפילה' מוכרת לנוצרים, אך מאמינים יהודים ומוסלמים אינם מתפללים בידיים יחד. וביפן זה נתפס כדרך לומר בבקשה או תודה.



Emoji יכול להיות שונה מאוד באופן שבו הם נראים במכשירים שונים. הדרך שבה אנדרואיד של גוגל מציגה אותם שונה במקצת מהאופן שבו אפל עושה. זה יכול להיות שמשהו שאתה רואה כדבר אחד יכול להיתפס אחרת בטלפון אחר.

טייגר צייר דבש עירום

ויש מקרים שבהם השימוש באמוג'י מטריד מדי. ממשלת בריטניה, למשל, משתמשת באצבע המפנה כלפי מטה בפוסטים בפייסבוק כדי למשוך את תשומת לבכם למסר שלה. האם זה כדי לפנות להצבעת הנוער, או סתם ניסיון מוטעה להיראות פחות מחניק.



טעינת וידאוהסרטון אינו זמיןלחץ כדי לשחק הקש כדי לשחק הסרטון יופעל אוטומטית בקרוב8לְבַטֵלשחק עכשיו

אבל האימוג'י, כמו אבותיהם, אמוטיקוני ה-ascii, מאפשרים לנו לתת להודעות מבוססות טקסט קונטקסט נחוץ. אם אתה סרקסטי, אז אימוג'י יכול לעזור לשאת את זה בטקסט בצורה שאינה אפשרית בדרך כלל.

וכמו כן, משהו שעשוי להישמע סרקסטי יכול להתפזר עם אימוג'י הממוקם היטב. חיוני לכל הטקסטים הבריטיים.

ספירת נתונים ='3' data-numberedהנקראים ביותר
אל תחמיצו

ראה גם: